【画像】オールドルーキーの意味は？ドラマ子役は有吉弘行似と話題に！

「オールドルーキーの意味って何？」

「ドラマ”オールドルーキー”の子役の子、誰かに似てる、、、有吉弘行？」

2022年6月26日からTBSテレビの日曜劇場の新ドラマ「オールドルーキー」がスタートしましたね。

主演の綾野剛（あやの ごう）さんや子役の女の子たちの活躍を見て来週も楽しみにしている方も多いのではないでしょうか？

そこで今回は、そもそもオールドルーキーの意味とは？

また、綾野剛さんが演じる主役”新町亮太郎（しんまち 亮太郎）”の次女、”新町明紗（しんまち めいさ）”が芸人の有吉弘行さんの幼少期に似ていると話題になっているので、

画像を交えてお伝えしていきます！

オールドルーキーの意味は？

この投稿をInstagramで見る

日曜劇場「オールドルーキー」(@oldrookie_tbs)がシェアした投稿

ドラマのタイトルにもなっている”オールドルーキー”。そもそもの意味とは何なのでしょう？

元は英語の”old（オールド）”と”rookie（ルーキー）”

もともとは、英語の”old（オールド）”と”rookie（ルーキー）”から来ていると思われます。

といった意味です。年老いた新人と言いたいのだと思います。

ただこの言葉、old rookie（オールドルーキー）はそのままの意味では英語には存在しないのです。

少し専門的な話になってしまうのですが、、、もし「old rookie」という英語を使いたいなら、、、

といった具合で、数字（年齢）を最初に持ってこないと成立しません。（という豆知識）

では、だとしたらこのドラマのタイトルはどこから来たのでしょう。。？？

映画「オールド・ルーキー」

答えはおそらく、2002年に公開されたアメリカの映画「オールド・ルーキー」から来ています。

事実をもとにした映画。35歳でプロ野球デビューを果たしたジム・モリス選手の物語です。

ただ面白いのは、「オールド・ルーキー」という題名にしたのは日本版で、

アメリカ版での題名は「THE ROOKIE（ザ ルーキー）」です。

きっと、”「オールド・ルーキー」とした方が日本人にはとっつきやすいだろう。”という翻訳者の粋な計らいです。

粋な計らいからつけられたドラマのタイトル

ということで、2022年6月26日から始まったドラマ「オールドルーキー」は、

（おそらく）そんな”粋な計らい”からつけられた2002年のアメリカ映画「オールド・ルーキー」から来ていると思われます。

ドラマの内容的にも、意味は「年老いた新人」という解釈で間違いないでしょう！

【画像】ドラマ子役は有吉弘行似と話題に！

日曜日の夜が楽しみになるようなドラマですが、子役にも話題が集まっています！

今回は二人いる子役のうちの一人、次女役の泉谷星奈（いずたに らな）ちゃんにスポットを当てます。

「子役の子、演技が上手だな、、、あれ、、でもどっかで見たような顔、、誰かに似てる、、」

と思った方も多いのでは？

ネットでは、芸人の有吉弘行さん、特に有吉さんの幼少期に似ていると話題です。

早速見ていきましょう。

ドラマオールドルーキー次女役の泉谷星奈ちゃん

有吉弘行の幼少期

有吉弘行さんの幼少期です。

この投稿をInstagramで見る

有吉弘行(@ariyoshihiroiki)がシェアした投稿

この投稿をInstagramで見る

有吉弘行(@ariyoshihiroiki)がシェアした投稿

いかがでしょうか？

いやー、えーと、似てます！笑

なんというか、二人ともとっても可愛いです笑

ネットの声

ネットの声も見ていきましょう！

めいさちゃん役の子が可愛い…お父さんはいじめられて無いよ🥲幼少期の有吉さんにそっくりで可愛い… #オールドルーキー

— おう (@ks_s3fg) June 26, 2022

オールドルーキー見ながら、次女役の子が誰かに似てる〜誰だっけ？とずっと思いながら見てて、あ！有吉さんの子供の時だ！！と気付いてスッキリしたんだけど、そう思った人やっぱり沢山いたのね😂😂

— Bubble (@happahumihappa) June 26, 2022

オールドルーキー、下の子が有吉さんの子供の頃に似てるw

— Stellina🌟 (@stellina_gnvq) June 26, 2022

勸玄くんにも似てますね。

— 勝 新太 (@hiwithchild) June 26, 2022

確かに、似てますw
みんな かわいい。 pic.twitter.com/mJbAVo1xRN

— 白目なし (@H4dbdCUbJfWPjbG) June 26, 2022

まとめ

ということで今回は、

【画像】オールドルーキーの意味は？ドラマ子役は有吉弘行似と話題に！というテーマでお伝えしました。

可愛さ満点で演技派の子役や、綾野剛さんの存在感が光るドラマ「オールドルーキー」。

次週も楽しみですね！