英語の音読で意味が頭に入ってこない人へ|ぼくが実践している3つのコツ

 

英語の音読を1年間つづけました。音読をしながら気づいたことがあります。まだまだ継続中ですが、これまで得られたノウハウや経験をシェアしていきます。

 

・音読はできるけど、文章の意味が全くわからない。。。
・文構造まで考えながら音読したほうがいいの?
・長文の音読はできるのに文章が読み取れない。効果はあるの?

 

今回はこんな疑問に答えます。

 

結論から言うと、ぼくは音読中に意味が頭に入らない場合は、まず英文の意味を理解し、音声を聞いてから、場面をイメージしながらゆっくり声に出すようにしています。

 

 

英語の音読で意味が頭に入ってこない人へ

イメージ(頭の中の映像)と言語(英語)をすり合わせます。
頭の中の映像と英語を、一致させることをゴールにおいてみてください。

 

ぼくも音読を始めて数週間した頃に気が付きました。

 

「意味が頭に入ってこない。。。これじゃあせっかくの音読を損している気分。。。」

 

そこから色々と試行錯誤して
1年たったぼくが今のところたどり着いた答えは下記です。

 

 

英語の音読|ぼくが実践している3つのコツ

音読をする際に、意識していることが3つあります。

 

・調べる
・聞く
・コピーする

 

ゴールは頭の中のイメージと言語を一致させること。
それを実現させるために、実践しているプロセスが上記の3つです。

 

調べる|単語・表現・発音

分からない単語・表現・発音を少しずつ確認します。
最終的には、文章全体を理解することが目標です。

 

いっぺんにすべてやろうとするときっと途中でしんどくなります。なので、「できるだけ」でOKです。

ぼくの場合は「1日1つの分からないを分かるに変える。」というテーマでやっています。

 

ぼくはその日の環境やストレスにだいぶ左右されるのでこれくらいがちょうどいいです。

できるときは2〜3この「分かる」を作ります。でも欲は出さないようにしています。疲れるので。

 

聞く|思ってた発音とちゃう

調べた文章の音声を再生して聞きます(音声付きの教材がベストです)。

余裕があれば、一緒に声に出します(オーバーラッピング)。
声に出せない環境なら無理しなくて大丈夫です。

実際の自分の発音と音声の発音が違ったら、発音を調べます。

 

Advantage|あどばんてぃっじ

Advantageの文章
※「毎日の英速読」169ベージより抜粋

 

Advantageの発音をずっと”アドバンテイジ”だと思っていました。
でも実際は”アドバンティッジ”に近い発音でした。

間違った発音のまま音読を繰り返してしまうと、間違いのまま体に染み込んでしまうので発音はなるべく正しい発音を理解したうえで声に出すことをおすすめします。

 

コピーする|なりきります

 

完全コピーを目指す。
ゆっくり。情景を思い浮かべながら、味わいながら英語を話す。

 

苦手なところは何度も繰り返した方がいいです。練習です。

 

最初からうまくいったら、世の中多言語話者だらけです。ゆっくりいきましょう。

 

スピードを落とす

ゆっくりと言えば、音声の再生速度もゆっくりでOKです。
シャドーイングやオーバーラッピングをするときです。

 

どんなに早く走るプロアスリートもまずウォーミングアップをします。いきなりトップスピードでいったら怪我をする恐れがあるので。

 

再生速度で言えば×0.75くらいでOKです。ぼくはそれくらいでやっています。×0.80でもいいですが、それだと少し早い気がするので、×0.75にしています。

そこでゆっくり言語とイメージを一致させながら声に出します。
徐々に上げていけばOKです。

 

文構造を考えるのは大切です

文構造を考えるのは大切だと思いますが、それは音読をする前の段階にやるといいです。

音読するときは文構造を考える、そして理解し終わったあとがより効果的です。

 

意味を理解しないままの音読でも効果はあります

意味を理解できていなくても、音声を聞きながら発音やリズムを練習することはできます。

ただし、意味の理解も伸ばしたいなら、英文の内容を確認してから音読するのがおすすめです。

 

これはぼくの経験上ですが、
実践で文構造を考えながら話すと、会話が弾まないか会話に入れないパターンが多いです。

 

音読・暗唱は英語と一体になるプロセス。
文構造の理解を通して自然な英語を体に染みこませる目的でやればOKです。

 

 

英語を味わいながらいきましょう

とにかく焦らず、自分のために用意できた時間と、英語という言語を味わいながら勉強していきましょう。

 

長いトンネルでも、歩き続けた人に出口はあるはず。

 

今日もレッツエンジョイイングリッシュです^^